Sybok: Fear is an illusion.
- Star Trek V

Harry: What I'm saying is - and this is not a come-on in any way, shape or form - is that men and women can't be friends because the sex part always gets in the way.
- When Harry Met Sally

Kreuzworträtsel sind wie die Frauen: Je länger sie widerstehen, desto schöner ist es, wenn sie sich hingeben.
- Der Mann der Friseuse

Seth: I would rather have had one breath of her hair, one kiss from her mouth, one touch of her hand, than eternity without it.
- City of Angels

Harry: When you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.
- When Harry Met Sally

Spock: Die Logik ist der Anfang aller Weisheit, nicht das Ende.
- Star Trek VI: Das unbekannte Land

Kurgan: It's better to burn out than to fade away.
- Highlander (auch: Neil Young, My My Hey Hey (Into the Blue))

Khan: Revenge is a dish that is best served cold.
- Star Trek II: The Wrath of Khan

Don't let your brain influence your heart.
- I.Q.

Obi-wan Kenobi: Who's the more foolish, the fool, or the fool who follows him?
- Star Wars

Luke Skywalker: Alright, I'll give it a try.
Yoda: No! Try not. Do... or do not. There is no try.
- Star Wars - The Empire Strikes Back

James Bond: Don't think, just let it happen.
- Living Daylights

Spock: I have never understood the female capacity to avoid a direct answer to any question.
(Spock: Die Kunst der Frauen, auf Fragen keine direkte Antwort zu geben, habe ich nie verstanden.)
- Star Trek, Epsisode "This Side of Paradise" ("Falsche Paradise"), Stardate 3417.3

Kurt Gödel: I would rather be an optimist and a fool than a pessimist and right.
(Kurt Gödel: Ich bin lieber ein Optimist und ein Trottel als ein Pessimist, der recht hat.)
- I.Q.

Frauen - wer kann mit ihnen leben? Und wer ohne sie?
- Ein Zweimillionen-Dollar-Trinkgeld

Agent Smith: I'd like to share a revelation that I've had, during my time here. It came to me when I tried to classify your species. I realized that you're not actually mammals. Every mammal on this planet instinctively develops a natural equilibrium with the surrounding environment, but you humans do not. You move to an area, and you multiply, and multiply, until every natural resource is consumed. The only way you can survive is to spread to another area. There is another organism on this planet that follows the same pattern. A virus. Human beings are a disease, a cancer of this planet, you are a plague, and we are the cure.
- The Matrix

Morpheus: There is a difference between knowing the path and walking the path.
- The Matrix

Finn: There are no rules you can follow. You have to go by instinct and you have to be brave.
- How to make an American Quilt

Picard: Someone once told me that time was a predator that stalked us all our lives. I rather believe that time is a companion who goes with us on the journey and reminds us to cherish every moment, because it will never come again. What we leave behind is not as important as how we've lived. After all Number One, we're only mortal.
Riker: Speak for yourself sir, I plan to live forever.
- Star Trek VII: Generations

Kathryn Janeway: Manchmal muß man zurückblicken, um vorwärts zu kommen.
- Voyager, Folge "In Furcht und Hoffnung"

Man muß sich immer irgendetwas bewahren.
- Drei Farben: Blau

Commander Peter Quincy Taggert: Never give up, never surrender!
- Galaxy Quest

Don Juan de Marco: There are only four questions of value in life: what is sacred, of what is the spirit made, what is worth living for, and what is worth dying for. The answer to each is the same: only love.
- Don Juan de Marco

Lieutenant Commander Data: Believing oneself to be perfect is often the sign of a delusional mind.
- Star Trek VIII: First Contact

Yoda: Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering.
- Star Wars - The Phantom Menace

Das Gewissen: Du hast nicht gesehen, was wirklich war, Jeanne. Du hast gesehen, was du sehen wolltest.
- Johanna von Orleans

Angst: Wenn Ihre einzige Realität die Illusion ist, dann ist die Illusion die Realität.
- Voyager, Folge "Das Ultimatum"

Elizabeth: Sometimes we depend on other people as a mirror - to define us and tell us who we are. And each reflection makes me like myself a little more.
- Blueberry Nights